نمایش نتایج: از 1 به 5 از 5
  1. #1
    کاربر ویژه انجمن
    (همکار قدیمی سرپرست کل)

    محل سکونت
    تهران
    نوع حیوان خانگی
    عروس هلندی_شاه طوطی_گربه
    تاریخ عضویت
    Apr 2010
    شماره عضویت
    22

    طوطی ها به اسم صدا می زنند یکدیگر را!!!

    طوطی ها به اسم صدا می زنند یکدیگر را!!!:smile (249):







    طوطی‏*ها حیوانات جالب و در عین حال عجیبی هستند. داشتن توانایی تقلید صدا یکی از ویژگی‏*هایی است که باعث شده این پرندگان زیبا به یکی از محبوب‏*ترین پرندگان در دنیا تبدیل شوند.
    به گزارش همشهری، اما فقط مهارت طوطی‏*ها در تکرار و تقلید از صدا*ها و آواهایی که می*‏شنوند، از امتیازات برجسته آنها نیست؛ به تازگی دانشمندان متوجه شده‏*اند که طوطی‏*ها یکدیگر را به نام صدا می*‏زنند. یعنی به** همان شکلی که ما آدم‏*ها هر یک اسمی داریم که همدیگر را با آن خطاب می*‏کنیم، طوطی‏*ها هم هر کدام اسم مشخصی دارند که در اجتماعشان یکدیگر را با آن نام صدا می*‏کنند.
    در تحقیقات گسترده*‏ای که در دانشگاه کرنل نیویورک انجام شده است، پرنده‏*شناسان با بررسی زندگی گونه‏*ای از طوطی‏*ها در ونزوئلا این واقعیت را دریافتند. اما سؤال این*جاست که این اسم چگونه به هر طوطی تعلق می*‏گیرد و کی تعیین می*‏کند که اسم هر یک از آنها چه باشد؟! با تصویربرداری از زندگی این حیوانات، دانشمندان به این نتیجه رسیدند که این نام*گذاری، کار پدر و مادر طوطی*هاست؛ یعنی چیزی مثل نام*گذاری ما آدم‏*ها! آنها در ابتدا فکر می*‏کردند که این پدیده یا به صورت غریزی (هر پرنده برای خودش) صورت می*‏گیرد یا یک پرنده پیر در اجتماع طوطی‏*ها این وظیفه را بر عهده دارد.

    اما نتایج تحقیقات، ‏ متخصصان را غافلگیر کرد. آنها دوربین‏*هایی را در ۱۶ نقطه از آشیانه این پرنده‏*ها کار گذاشتند و زندگی و نوع ارتباط آنها را در مراحل مختلف زندگی ضبط کردند. مشخص شد که والدین بعد از تولد هر جوجه نامی برایش در نظر می*‏گیرند که از آن پس به همین نام شناخته می*شود. جالب است بدانید که فقط طوطی‏*ها نیستند که اسم دارند، بلکه دلفین‏*ها هم از سوی خانواده*‏شان نام*گذاری می*‏شوند.

    arw.ir



  2. #2
    کاربر موثر

    محل سکونت
    تهران
    نوع حیوان خانگی
    خاکستری کنگو
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    شماره عضویت
    4934
    مطلب جالبه
    ببینم تو نت هم میتونی منبع اینو گیر بیارین ؟ دلم میخواد متن انگلیسیش رو هم ببینم
    با تشکر

  3. #3
    همکار قدیمی (جوندگان و خرگوش سانان)

    محل سکونت
    کرج
    نوع حیوان خانگی
    عروس هلندی
    تاریخ عضویت
    Sep 2010
    شماره عضویت
    3006
    سارا جون برای من خیلی جالب بود !

    دکتر شهروز عزیز من این دو منبع رو به انگیلیسی پیدا کردم

    طوطی ها در طبیعت همدیگر را با اسم ویژه ای صدا میزنند

    http://www.gee***ystem.com/parrot-parents-name-babies/

    که این در مورد نام گذاری طوطی ها بر روی بچه هایشان است

    خودم علاقه مند شدم تا ترجمه کنم !


  4. #4
    کاربر موثر

    محل سکونت
    تهران
    نوع حیوان خانگی
    خاکستری کنگو
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    شماره عضویت
    4934
    نقل قول نوشته اصلی توسط meshkyvapany نمایش پست ها
    سارا جون برای من خیلی جالب بود !

    دکتر شهروز عزیز من این دو منبع رو به انگیلیسی پیدا کردم

    طوطی ها در طبیعت همدیگر را با اسم ویژه ای صدا میزنند

    http://www.gee***ystem.com/parrot-parents-name-babies/

    که این در مورد نام گذاری طوطی ها بر روی بچه هایشان است

    خودم علاقه مند شدم تا ترجمه کنم !
    مرسی بابت زحمتتون ولی گویا لینکش ایراد داره ممنون میشم تصحیحش کنین
    با تشکر

  5. #5
    همکار قدیمی(سرپرست مترجمین)

    تاریخ عضویت
    May 2011
    شماره عضویت
    4503
    نقل قول نوشته اصلی توسط dr_shahrooz نمایش پست ها
    مرسی بابت زحمتتون ولی گویا لینکش ایراد داره ممنون میشم تصحیحش کنین
    با تشکر

    http://www.gee k o system.com/parrot-parents-name-babies/

    آقای دکتر فاصله ها رو حذف کنید

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
تبلیغات متنی : کیف لپ تاپ