راحت کردن حیوان خانگی (ترجمه)

[Black_Heart]

راحت کردن حیوانات خانگی (قسمت 1)

مقدمه

برای یک صاحب یا یک دامپزشک سخت ترین چیز راحت کردن حیوانات است.انتخاب راحت کردن اخرین انتخاب برای حیوانی که زیاد درد میکشد یا حیوانی که صاحبش هزینه پرداخت هزینه کارهایش را ندارداست .درست است من هم قبول دارم به عنوان صاحب حیوان از نظرعاطفی کار بسیار سختی است که تصمیم بگیرد حیوان خود را را راحت کنداما بحث در مورد راحت کردن حیوانات بحث مفیدی است که ما به ان میپردازیم .

خانواده حیوان برایشان خیلی سخته که تصمیم بگیرند باحیوان خداحافظی کنند و بگذارند دامپزشک راحتش کند. پس راحت کردن بحث مهمی است که باید در موردش صحبت شود .

چگونه بفهمیم زمان ان است ؟

دانستن اینکه چه وقتی باید حیوانتان را راحت کنید به اندازه سلامتی حیوان مهم است .اغلب اوقات باید تجربه های حیوانتان را در زندگی بررسی کنید ایا حیوانات از خوردن یا بقیه مسائل لذت میبرد ؟ایا حیوان ماتوانند به راههای ساده جواب بدهد ؟ایا خوشی های حیوانات بیشتر از درد کشیدنش است ؟

دکتر در صورتی که شما تمام علاقه و تجربیات حیوانتان را بگویید راحتتر راه درمان را تشخبص میدهد .اگر حیوانات مریض است ،درمورد رفتار ،علائم میپرسد و تا برسی کند امکان بازیابی زیاد است یا نه !

در بسیار از موارد برای تصمیم وقت زیادی دارید و فوری نیست و میتوانید در باره انچه انجام میدهید فکر کنید .

تصمیم را به همه اعضای خانواده بگویید و با انها بحث کنید .اگر میدانید بحث کردن انها شما را از تصمیم خودتان باز میدارد میتوانید مطرح نکنید و خودتان تصمیم بگیرید و راهی را که دوست دارید حیوان به ان طریق راحت شود را انتخاب کنید .شما مسائل مالی را باید به اندازه احساس در نظر بگیرید .

اگر توان مالی نداربد خودتان را مقصر ندانید .بسیاری از مردم هستند که فکر میکنند شما صاحب بدی برای حیوانتان بوده اید . انچه مهم است این است که برای سلامت حیوانتان وقت گذاشته اید .ایا شما میتوانید سریعا بگویید خداحافظ ؟چقدر این تصمیم برایتان وقت میبرد و راحت است ؟

اسایشگاه:

اسایشگاه جایی است که بسیاری از صاحبان داوطلب هستند حیوانشان در انجا نگه داری شود .اسایشگاه به منظور مراقبت ویژه از حیوانی است که نمیتواند بدون مراقبت زنده بماند همینطور در زمانی که شما باید برای راحت کردن تصمیم بگیرید مکان مناسبی است .اسایشگاه در زمانی که حیوان زایمان دارد هم مکان مفیدی به حساب میاید .

ادامه دارد ...



مترجم:پارنیا.خ

[melika]

بنده قصد جسارت ندارم فقط نظر شخصی خودمو میگم، به نظر من این قضیه هروقت درمورد انسان مصداق پیدا کرد درمورد حیوان ها هم صدق پیدا میکنه چون برای شخص بنده بین حقوق انسان ها و حیوانات هیچ فرقی نیست درسته انسانی که ایدز داره یا سرطان یا هرمریضی ناعلاجی داره و یا داره عذاب میکشه بکشن؟؟؟

[HONEY]

این کار رو ( اتانازی ) تو بعضی از کشورها برای انسان هم انجام میدن با رضایت خود بیمار ، اما تو ایران نه .

[melika]

جدی؟ نمیدونستم واقعا برای انسان هم انجام میدن امیدوارم هیچ انسان و هیچ حیوانی مجبور به این کارنشه.